Pittsburgh paper prints Mourner’s Kaddish prayer on front page

Post-Gazette, city’s largest newspaper, hailed for its moving tribute to victims of Tree of Life synagogue massacre

The front page of the Pittsburgh Post-Gazette on Friday November 2, 2018 (Screenshot via JTA)
The front page of the Pittsburgh Post-Gazette on Friday November 2, 2018 (Screenshot via JTA)

The Pittsburgh Post-Gazette, the largest newspaper serving the Pennsylvania city’s metropolitan area, printed a part of the Jewish mourner’s prayer in Hebrew as its front-page headline.

The first four words of the Mourner’s Kaddish were printed on Friday’s front page as a tribute to the 11 people killed last weekend in a shooting attack at the city’s Tree of Life synagogue, allegedly by a far-right extremist. The words mean “may His great name be exalted and sanctified.”

The same prayer, which is part Hebrew and part Aramaic, is to be recited Friday — the first Shabbat since the massacre.

On Twitter, historian Aaron Astor wrote: “The Jewish Mourner’s Kaddish is one of the most important prayers of all. This was a very moving gesture by the Pittsburgh Post-Gazette to post it as the headline.”

https://twitter.com/lakaufman/status/1058387351339028480

Jodi Kantor, an investigative journalist for The New York Times, wrote that the unusual headline is “The ultimate tribute to the victims. A statement that Jews belong.”

Most Popular
read more:
If you’d like to comment, join
The Times of Israel Community.
Join The Times of Israel Community
Commenting is available for paying members of The Times of Israel Community only. Please join our Community to comment and enjoy other Community benefits.
Please use the following structure: example@domain.com
Confirm Mail
Thank you! Now check your email
You are now a member of The Times of Israel Community! We sent you an email with a login link to . Once you're set up, you can start enjoying Community benefits and commenting.