The Pittsburgh Post-Gazette, the largest newspaper serving the Pennsylvania city’s metropolitan area, printed a part of the Jewish mourner’s prayer in Hebrew as its front-page headline.
The first four words of the Mourner’s Kaddish were printed on Friday’s front page as a tribute to the 11 people killed last weekend in a shooting attack at the city’s Tree of Life synagogue, allegedly by a far-right extremist. The words mean “may His great name be exalted and sanctified.”
The same prayer, which is part Hebrew and part Aramaic, is to be recited Friday — the first Shabbat since the massacre.
On Twitter, historian Aaron Astor wrote: “The Jewish Mourner’s Kaddish is one of the most important prayers of all. This was a very moving gesture by the Pittsburgh Post-Gazette to post it as the headline.”
https://twitter.com/lakaufman/status/1058387351339028480
Get The Times of Israel's Daily Edition
by email and never miss our top stories
By signing up, you agree to the
terms
Jodi Kantor, an investigative journalist for The New York Times, wrote that the unusual headline is “The ultimate tribute to the victims. A statement that Jews belong.”
We can't do this work alone.
The war with Iran has been draining for all of us in Israel. But when I heard about a high casualty incident – ballistic missile impacts in Arad and Dimona that left nearly 200 people wounded – I drank a cup of coffee, packed a bag, and headed south.
There, I spoke with Shilgit, the head of an after-school program for underprivileged youth. Standing outside her destroyed center, Shilgit said it was a miracle that no children were hurt and spoke about the community coming together in the hours since.
As a Times of Israel reporter, I’m committed to telling stories of resilience like Shilgit’s. But my colleagues and I can't do this alone. If you value work like this, please consider joining our reader support group, The Times of Israel Community. Your financial support is essential to keep real human reporting like this going.
— Stav Levaton, military reporter
Yes, I'll join
Yes, I'll join
Already a member? Sign in to stop seeing this
You're a dedicated reader
We’re really pleased that you’ve read X Times of Israel articles in the past month.
That’s why we started the Times of Israel - to provide discerning readers like you with must-read coverage of Israel and the Jewish world.
So now we have a request. Unlike other news outlets, we haven’t put up a paywall. But as the journalism we do is costly, we invite readers for whom The Times of Israel has become important to help support our work by joining The Times of Israel Community.
For as little as $6 a month you can help support our quality journalism while enjoying The Times of Israel AD-FREE, as well as accessing exclusive content available only to Times of Israel Community members.
Thank you,
David Horovitz, Founding Editor of The Times of Israel
Join Our Community
Join Our Community
Already a member? Sign in to stop seeing this