Pardonne-moi

French kids magazine yanked for writing Israel not a ‘real country’

Youpi editor apologizes for ‘mistake,’ says ‘I’ll blame myself for it all my life’

A newsstand in Paris. (CC BY-SA 2.0, Nicki Dugan, Wikimedia Commons)
A newsstand in Paris. (CC BY-SA 2.0, Nicki Dugan, Wikimedia Commons)

PARIS — A French children’s magazine has been withdrawn from newsstands after it admitted a “mistake” in writing that Israel wasn’t a “real country.”

The news editor for Youpi, a magazine for children from 5 to 8, told The Associated Press on Tuesday the January issue was being removed from kiosk sales in France and Belgium after writing that Israel was among a few states in the world that aren’t “real countries.”

Bertrand Fichou said he humbly apologizes for the mistake and that his intention wasn’t to challenge the legitimacy of the State of Israel.

He said that “I’ll blame myself for it all my life.”

The two-sentence text caused an uproar on social media, and French Jewish group CRIF asked the publisher to remove the January issue from sales.

Most Popular
read more:
If you’d like to comment, join
The Times of Israel Community.
Join The Times of Israel Community
Commenting is available for paying members of The Times of Israel Community only. Please join our Community to comment and enjoy other Community benefits.
Please use the following structure: example@domain.com
Confirm Mail
Thank you! Now check your email
You are now a member of The Times of Israel Community! We sent you an email with a login link to . Once you're set up, you can start enjoying Community benefits and commenting.